Die vorliegende Planung wurde mit den zuständigen städtischen Referaten und den Interessensvertretern abgestimmt. Sie berücksichtigt, soweit technisch und geometrisch möglich, die Vorgaben des Radentscheids. Einschränkungen gibt es unter anderem bei angrenzenden privaten Grundstücken. Die neue Radwegverbindung über das geplante Brückenbauwerk wird als einheitlich verlaufender Zweirichtungsradweg westlich der Tramtrasse vom Frankfurter Ring bis in das neue Stadtquartier Neufreimann verlaufen.